Warren Buffett’s departure marks the end of an era. But the more important question for investors is whether Berkshire’s culture, discipline and capital allocation framework can survive without the man who built them.