The allure of a four-day week reflects a yearning for more balance in our lives. Yet the reliability of studies touting a lift in productivity is questionable and society may not be ready for such a shift anyway.