Why long-term investors should ignore earnings season