Nuclear power is back in the spotlight, including in Australia. For investors exploring the sector, here are four key factors to consider in this evolving energy landscape.